Поиск в словарях
Искать во всех

Новый большой англо-русский словарь - cloister

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка cloister на русский

cloister
1. монастырь to retire to a cloister —- уйти в монастырь to confine smb. in a cloister —- заточить в монастырь 2. монашеская жизнь; затворничество; аскетизм 3. архит. крытая аркада, галерея 4. заточать в монастырь 5. уединиться, удалиться (от общества) he cloistered himself in his study to work —- чтобы ему не мешали работать, он заперся в своем кабинете
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vault archit. монастырский свод CLOISTER  1. noun  1) монастырь  2) archit. крытая аркада  3) attr. - cloister vault  2. v.  1) заточать в монастырь  2) уединяться (часто cloister oneself) ...
Англо-русский словарь
2.
  архит. 1) крытая галерея 2) монастырь ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
3.
  монастырь крытая аркада или галерея ...
Англо-русский строительный словарь
4.
  крытая галерея ...
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
5.
  n. & v. --n. 1 a covered walk, often with a wall on one side and a colonnade open to a quadrangle on the other, esp. in a convent, monastery, college, or cathedral. 2 monastic life or seclusion. 3 a convent or monastery. --v.tr. seclude or shut up usu. in a convent or monastery. Derivatives cloistral adj. Etymology: ME f. OF cloistre f. L claustrum, clostrum lock, enclosed place f. claudere claus- CLOSE(2) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
   I. noun  Etymology: Middle English cloistre, from Anglo-French, from Medieval Latin claustrum, from Latin, bar, bolt, from claudere to close — more at close  Date: 13th century  1.  a. a monastic establishment  b. an area within a monastery or convent to which the religious are normally restricted  c. monastic life  d. a place or state of seclusion  2. a covered passage on the side of a court usually having one side walled and the other an open arcade or colonnade  II. transitive verb  (~ed; ~ing)  Date: 1581  1. to seclude from the world in or as if in a ~ a scientist who ~s herself in a laboratory  2. to surround with a ~ ~ed gardens ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
  (cloisters) A cloister is a covered area round a square in a monastery or a cathedral. N-COUNT ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
  ~1 n 1 usually plural a covered passage that surrounds one side of a square garden in a church, monastery etc 2 a building where monks or nuns live ~2 v cloister yourself (away) to spend a lot of time alone in a room or building, especially because you need to study or work ...
Longman Dictionary of Contemporary English
9.
  - early 13c., from O.Fr. clostre or O.E. clauster, both from M.L. claustrum "portion of monastery closed off to laity," from L. claustrum "place shut in, bar, bolt, enclosure," sense of seclusion extended to religious meaning, from pp. stem of claudere (see close). ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1536
2
1462
3
1449
4
1323
5
1152
6
991
7
985
8
978
9
975
10
831
11
811
12
804
13
771
14
761
15
750
16
709
17
704
18
681
19
677
20
668